región

región
f.
1 region, area, territory, expanse.
2 region, district, area.
* * *
región
nombre femenino
1 region
* * *
noun f.
region
* * *
SF
1) (Geog, Pol) region; (=área) area, part
2) (Anat) region
* * *
femenino
1)
a) (Geog) region

una región montañosa — a mountainous region o area

la región andina — the Andean region

b) (Adm) region, district
2) (Anat) region, area
* * *
= region, tract, regional area.
Ex. The catalogue often forms the basis for co-operation and good relations between the libraries in a region.
Ex. Protecting the remaining large tracts of tropical forests is not a financially impossible task.
Ex. All regional areas in Australia will be provided with access to digital television services over the next three years.
----
* corazón de una región = heartland.
* dentro de una región = intra-regional [intraregional].
* entre regiones = cross-regional, inter-regional [interregional].
* especificación de la región de pertenencia = regionalisation [regionalization, -USA].
* región alveolar = alveolar region.
* región atrasada = backward region.
* región autonómica = autonomous region.
* Región Bibliotecaria de Londres y el Sudeste (LASER) = London and South Eastern Library Region (LASER).
* región central de los Estados Unidos, la = American midwest, the.
* región costera = coastal region.
* región del Golfo, la = Gulf region, the.
* región del Golfo Persa, la = Arabian Gulf region, the.
* región del Pacífico asiático = Asia-Pacific region.
* región del Pacífico, la = Pacific region, the.
* región ecológica = ecoregion.
* región ecuatorial = equatorial region.
* regiones salvajes de Africa, las = wilds of Africa, the.
* región geográfica = geographical region, geographic region.
* región lechera = dairy region.
* región lumbar, la = low back, the, lumbar region, the.
* región lumbar, the = lower back, the.
* región menos favorecida = less favoured region (LFR).
* región montañosa = highland.
* típico de la región = vernacular.
* * *
femenino
1)
a) (Geog) region

una región montañosa — a mountainous region o area

la región andina — the Andean region

b) (Adm) region, district
2) (Anat) region, area
* * *
= region, tract, regional area.

Ex: The catalogue often forms the basis for co-operation and good relations between the libraries in a region.

Ex: Protecting the remaining large tracts of tropical forests is not a financially impossible task.
Ex: All regional areas in Australia will be provided with access to digital television services over the next three years.
* corazón de una región = heartland.
* dentro de una región = intra-regional [intraregional].
* entre regiones = cross-regional, inter-regional [interregional].
* especificación de la región de pertenencia = regionalisation [regionalization, -USA].
* región alveolar = alveolar region.
* región atrasada = backward region.
* región autonómica = autonomous region.
* Región Bibliotecaria de Londres y el Sudeste (LASER) = London and South Eastern Library Region (LASER).
* región central de los Estados Unidos, la = American midwest, the.
* región costera = coastal region.
* región del Golfo, la = Gulf region, the.
* región del Golfo Persa, la = Arabian Gulf region, the.
* región del Pacífico asiático = Asia-Pacific region.
* región del Pacífico, la = Pacific region, the.
* región ecológica = ecoregion.
* región ecuatorial = equatorial region.
* regiones salvajes de Africa, las = wilds of Africa, the.
* región geográfica = geographical region, geographic region.
* región lechera = dairy region.
* región lumbar, la = low back, the, lumbar region, the.
* región lumbar, the = lower back, the.
* región menos favorecida = less favoured region (LFR).
* región montañosa = highland.
* típico de la región = vernacular.

* * *
región
feminine
regiones (↑ región a1)
A
1 (Geog) region
una región montañosa a mountainous region o area
la región andina the Andean region
las regiones del país donde opera la guerrilla the areas o regions of the country where the guerillas operate
2 (Adm) region, district
Compuesto:
región militar
military district
B (Anat) region, area
* * *

región sustantivo femenino
region
región f Geog Anat Mil region
'región' also found in these entries:
Spanish:
adelantada
- adelantado
- arroba
- atrasada
- atrasado
- autonomía
- caldo
- caribeña
- caribeño
- comarca
- comunidad
- degustación
- dinamitar
- históricamente
- latitud
- oasis
- propagarse
- propia
- propio
- serranía
- sierra
- suave
- tonillo
- vinícola
- zona
- alfajor
- arrocero
- Ártico
- autónomo
- caracterizar
- Chaco
- coya
- deshabitado
- diseminado
- este
- explorar
- exportador
- fecundo
- gentilicio
- habla
- lluvioso
- lugar
- milonga
- nordeste
- noroeste
- norte
- oeste
- pampa
- poblar
- seco
English:
Antarctic
- area
- country
- district
- map
- northern
- ravage
- region
- wreak
- Arctic
- blight
- break
- Caribbean
- coast
- decline
- deprived
- desert
- east
- frozen
- grip
- inhospitable
- Lake District
- lawless
- Midwest
- north
- police
- produce
- pubic
- settle
- small
- south
- southern
- survey
- tour
- undeveloped
- uninhabited
- wash
- west
- wine
* * *
región nf
1. [área] region
2. [administrativa] region
3. Mil district
Comp
región aérea aerial zone;
región militar military zone;
región naval naval zone
4. Anat region, area
* * *
región
f region;
región lumbar ANAT lumbar region
* * *
región nf, pl regiones : region, area
* * *
región n region

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • région — [ reʒjɔ̃ ] n. f. • 1380; « pays » XIIe; lat. regio « direction; frontière, contrée », de regere 1 ♦ Territoire relativement étendu, possédant des caractères physiques et humains particuliers qui en font une unité distincte des régions voisines ou …   Encyclopédie Universelle

  • Región H II — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • Region — ist ein Abschnitt des geographischen Raums. Die Frage, aufgrund welcher Kriterien Regionen wissenschaftlich zu unterscheiden sind bzw. von Politikern und Verwaltungsbeamten konstruiert werden, ist das zentrale Untersuchungsobjekt der regionalen… …   Deutsch Wikipedia

  • Région H II — Région HII La nébuleuse de la Rosette dans la constellation de la Licorne. Les étoiles jeunes de l amas au centre de la nébuleuse ionisent le gaz environnant, alors que les vents stellaires émis par ces mêmes étoiles ont commencé à… …   Wikipédia en Français

  • región — sustantivo femenino 1. Área: geografía Parte de un territorio que comparte determinadas características, y que puede coincidir o no con divisiones administrativas: plato de la región, baile típico de la región, vinos de la región, la región… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Región IV-A — Saltar a navegación, búsqueda Región IV A Región de Filipinas …   Wikipedia Español

  • Región IV-B — Región de Filipinas Capital …   Wikipedia Español

  • region — re‧gion [ˈriːdʒn] noun [countable] 1. a fairly large area of a country or of the world: • The north east region has been suffering high unemployment. • There are already over 200 teleworkers in the region. 2. in the region of used to describe an …   Financial and business terms

  • Region — Région Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une région peut être soit : un territoire qui correspond à une division administrative dans certains pays : la Commission européenne a… …   Wikipédia en Français

  • Region — Re gion (r? j?n), n. [F. r[ e]gion, from L. regio a direction, a boundary line, region, fr. regere to guide, direct. See {Regimen}.] 1. One of the grand districts or quarters into which any space or surface, as of the earth or the heavens, is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Region HI — Région HI Une région HI (prononcée région hache un ) est un nuage interstellaire composé d hydrogène atomique neutre (H1). Ces régions ne sont pas lumineuses mais sont détectables car les atomes présents en faible quantité émettent un rayonnement …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”